English| 日语| 绍兴市旅游局| 绍兴县旅游局| 新昌县旅游局| 嵊州市旅游局| 上虞市旅游局| 诸暨市旅游局| 文旅集团| 柯岩| 水城
用户名:   密 码:        会员卡 个人注册 单位注册
订房0575-85220111(8点至17点)        旅游0575-85138080(8点至17点)     值班电话0575-88930777(24小时)

                               
                             
  食物篇

{器物}

1抽斗。     抽屉                         []第一只~我来抽,瓜子花生衣~

2撣帚。     用鸡毛或竹簌扎成的 除尘用具  []买把鸡毛~ 用用

3大橹。     船橹的一种,用力较大故称大橹  []~的往往是身强力壮的 青年人

4晾竿。     晒衣竹竿                      []这支~已经枯脆了

5芝麻粒些。 形容细小                     []讲来 讲去都是~个事体,有啥听头

6历日本。   即历书                       []上挂零星小件,如挂历本、镜子。

7乌篷船。   木船船篷以黑漆               []有一只大~到了 赵府的河皋头

8八仙桌。   边可坐两人的 桌子,叫“八仙桌“,放置于堂前,平时作饭桌,喜日或庆典时作祭桌。                            []~抬开来,吃饭哉

9马桶箱。    妇女便桶,为求隐藏而加箱,自道光年盛行之

[]姐姐上轿时妈坐在~上大哭起来,据说这叫“哭马桶”

10纸糊头。   即纸糊的东西,不经用         []你又不是~稍微碰了一下,就非要叫我陪你到医院去检查了。

11骨牌凳。   轻型方凳                      []八只~,八把靠背椅,也算是嫁资,亏她家拿得出来

12宽紧带。   拉着能长,放了就短的皮筋带子  []还有绯色的裤管口和裤腰都用~的短裤

13蒸笼脱。   蒸屉。可置数层               []~里个扣肉好上桌哉

14搂耳朵。   耳挖                         []他有一支银打的~

15大梳。     齿较大,间较宽的梳子         []从前~都是黄杨木做个

{住宅}

1茅坑。      粪坑。旧时坑上多盖茅草       []不要霸着~不撒污

2天花板。    即绮井                       []屋漏得连~都被烂通了

3廊下头。    正厅外廊                     []行郎先生坐咚~

4弄堂。      屋与屋相邻,构成的一条小巷叫“弄堂”

[]我迷惘地走出了狭窄的~

5廊柱。      泛指柱。                     []庙里个~都雕花个

6门槛。      门框下面卧于地面的横木(石) []乃屋里~高,跨勿进来个

7明堂。      屋中院落。                   []~里乘风凉
8
书房。      村塾,私塾                   []这庄里有个小
~

9台门。      大门之称                     []这是一个漏底~,他可能是从那边溜走

10天井。     小院落,仅能透天光           []他在~里种了一株桂花

11老虎窗。   开在屋顶斜面上凸出的窗子     []打开~,想从屋顶上逃走

12庵堂庙宇。 寂静的修行场所               []要清净你就找个~去住

13庙堂寺观。 佛寺尼庵道观等宗教场所       []要想清净,顶好住到~里去

14进深。     指房子的深度                 []这房子的~有多少,最好先量一量,估一估再说。

15露天。     泛指室外                     []不要在~

                                        以上部分文章节选自《绍兴方言》

 
 

| 关于我们 | 联系我们| 加盟合作 | 免责声明 | 广告业务 | 友情链接 | 投稿中心 | 有奖纠错 | 银行缴款 | 同行入口 |
绍兴u网版权所有   Copyright © 2004-2008    u0575.COM All Rights Reserved
广告业务支持:绍兴市博普广告设计(策划)有限公司  网站投资商:绍兴亚都旅游有限公司

旅游许可证号:L-ZJ-GN04028
   浙ICP备05077214号

 
    
 本站ICP备案