|
服装衣饰篇
1短打。
短衣打扮
[例]长疱戏~戏伊都会个
2马甲。
背心 [例]五月端午天气好,熟罗长衫~罩(《吴歌甲集》)
3绢头。
即手帕
[例]“你的~忘记在我手里了”
4小布衫裤。
衬衣裤
[例]~要换哉!
5开裤裆。
童裤之开裆者
[例]不是卖老,我出道时,你还穿~呢。
6料作。
材料,多指衣料、木料
[例]嘎件衣裳~勿错
7长袍短套。
指服饰极不整齐
[例]你看你~也不去照赵镜子
8枕头衣。
枕套
[例]今朝~要换哉
9牛屎头。
把头发在脑后盘成牛屎状,横簪所住,外套网罩,一般妇人均梳此髻
[例]现代化城市里,也
常能看到一些时髦妇女,在脑后挂个~
10绑身。
无袖衫,即背心
[例]这件~口袋多,老年人穿穿很实惠
11山袜。
用棉布缝成的长统厚袜,供山农劳动时用。[例]据说缝一双~得用丈把土布。
以上部分文章节选自《绍兴方言》 |