动植物篇
1马熊.豺狼。同治初年民稀,豺狼出山吃人,呼为马熊。[例]睡觉吧,~就要出来了!
2扑猪.
即公猪
[例]养猪户多喜欢养母猪,不喜欢养~
3胖头.
即鳙鱼,俗称“包头鱼”
[例]旧时白鲢的价格贵于~
4吐铁.
尼螺
[例]一瓶上等~不足半斤,竟要卖十三元钱
5黄鳝.
鳝鱼
[例]中午以~丝下面条,大家吃得赞不绝口
6哈巴狗.
狗之小而可玩者,又呼西洋狗
[例]
别看他耀武扬威的,十分了得,其实只不过是洋老板的一只~
7知了.
蝉
[例]~喳喳叫,尸斑两边翘
8鸡婆
雌鸡未卵者
[例]还是小~呢,杀了实在太可惜
9洞里蝮蛇.
喻阴险狠毒
[例]伊是由名个~诺千万要小心
10直头老虎.
虎走路,目不旁鹜
[例]对头走过都勿看见,真当是个~
1冷饭头瓜
甜瓜,有棱者
[例]老人吃~要当心,否则容易噎住
2马兰头
马兰
[例]绍兴人不论贫富,每到春季都带齿~
3罗汉豆
即蚕豆
[例]唔有事情做,摆摆~摊也不错的
4映山红
杜鹃花
[例]上坟时没~开得正旺
5鸡毛菜
状似鸡毛的小菜
[例]~过泡饭,十分开胃
6酸妹妹
醡浆草
[例]你有没有尝过~的滋味
7玉荷花
瓣紧、白色有
浓香,木本夏开
[例]院子里的~又开了,明年可望移栽
8怕痒花
含羞草
[例]含羞草绍兴人称它为~
9夜姣姣
花小。喇叭样,红色黄色均有,昼闭夜开
[例]墙边一处凤仙花,墙角几株~倒也起到不
小的
驱蚊作用
10竹林蓬
即竹林
[例]小时候,我们常到~里去捉麻雀
以上部分文章节选自《绍兴方言》